The Martian ถูกติงเหยียดผิว ใช้ตัวแสดงแทนเชื้อชาติ

วันที่ 13 ต.ค. 2558 เวลา 17:07 น.
The Martian ถูกติงเหยียดผิว ใช้ตัวแสดงแทนเชื้อชาติ
หนังดัง The Martian ถูกตำหนิเหยียดผิว ไม่มีความเท่าเทียมกันทางเชื้อชาติ

หนังตะลุยดาวอังคาร The Martian กลายเป็นประเด็น เมื่อเครือข่ายสื่อปฏิบัติการสำหรับชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชีย (MANAA) ชี้ว่า ตัวละครหลักในเรื่อง 2 คนใช้วิธีแคสติ้งที่ผิดฝาผิดตัว และไม่ตรงกับเชื้อชาติที่แท้จริง นั่นคือ มินดี้ พาร์ก กับ เวนกัต กาปูร์ ซึ่งดูจากชื่อแล้วน่าจะเป็นชาวเอเชียชัดๆ (คนหนึ่งน่าจะเป็นเกาหลี อีกคนน่าจะเป็นชาวอินเดีย) ซึ่งในนิยายก็น่าจะเป็นอย่างนั้น

แต่ในภาพยนตร์ ผู้กำกับ ริดลีย์ สก็อตต์ กลับเลือกตัวแสดงแบบคนละเรื่อง โดยสาวเกาหลีดันรับบทโดย แม็คเคนซี เดวิส ดาราสาวผิวขาวฝรั้งฝรั่ง ส่วนหนุ่มอินเดียก็ถูกเปลี่ยนชื่อเป็น วินเซต์ แล้วให้นักแสดงชาวอังกฤษเชื้อสายแอฟริกัน ชิวีเทล เอจิโอฟอร์ มารับบท

การปรับเปลี่ยนและยังไม่ให้เครดิตเชื้อสาย สร้างความไม่พอใจกับกลุ่มชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชียไม่น้อย จนต้องมีแถลงการณ์ท้วงติง และยังตำหนิว่าภาพยนตร์เรื่องนี้พยายามทำให้คนผิวขาวเป็นองค์ประกอบหลัก ซึ่งเป็นข้อหาที่หนักมากๆ ในประเทศที่ซีเรียสกับเรื่องความเท่าเทียมกันทางเชื้อชาติแบบสุดๆ