The Artistคว้าหนังยอดเยี่ยมออสการ์

วันที่ 27 ก.พ. 2555 เวลา 11:56 น.
The Artistคว้าหนังยอดเยี่ยมออสการ์
ผลออสการ์2012 The Artistคว้าหนังยอดเยี่ยม เมอรีล สตรีฟนำหญิง ฌอง ดูจาร์แดงนำชาย มิเชล ฮาซานิวิเชียส ผู้กำกับ 

ดิ อาร์ตทิส ผลงานภาพยนต์เงียบ ขาว-ดำ ภายใต้การกำกับของไมเคิล ฮาซานาวิเชียสมาแรง คว้ารางวัลออสการ์สาขาภาพยนต์ยอดเยี่ยมแห่งปีมาครองได้สำเร็จ พร้อมส่งนักแสดงนำ ฌอง ดูจาร์แด็ง คว้ารางวัลดารานำชายยอดเยี่ยม และซิวรางวัลผู้กำกับยอดเยี่ยมให้กับ ฮานาวิเชียสอีกหนึ่งรางวัล

นอกจากนี้ ภาพยนต์ดิ อาร์ตทิส ยังสามารถคว้ามาได้อีก 2 รางวัล คือ ดนตรีประกอบยอดเยี่ยม และ ออกแบบเครื่องแต่งกายยอดเยี่ยม ส่งผลให้ภาพยนต์ดังกล่าวคว้ารางวัลออสการ์ไปได้ 5 รางวัล

ด้านนักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมเป็นไปตามความคาดหมายของนักวิจารณ์หลายฝ่าย โดยเมอร์ริล สตีฟ ผู้สวมบทบาทผู้นำหญิงเหล็กแห่งอังกฤษ มาร์กาเร็ต เทร็ตเชอร์ จากภาพยนต์เรื่อง ดิ ไอรอน เลดี คว้าไปครอง

สำหรับนักแสดงสมทบชายและหญิง เป็นของ ปู่คริสโตเฟอร์ พลัมเมอร์ จาก บีกินเนอร์ส และออคตาเวีย สเปนเซอร์ จาก เดอะ เฮลป์เปอร์ ซึ่งการคว้ารางวัลของพลัมเมอร์ในครั้งนี้ ส่งผลให้พลัมเมอร์กลายเป็นนักแสดงอาวุโสที่มีอายุมากที่สุดที่สามารถคว้ารางวัลออสการ์มากอดด้วยวัย 82 ปีนอกจากนี้ ภาพยนต์ที่มาแรงไม่แพ้กัน และสามารถกวาดรางวัลออสการ์ไปได้มากตามคาดถึง 5 รางวัล คือภาพยนต์ 3 มิติ เรื่อง ฮูโก ผลงานของมาร์ติน สกอรซีส์ คือ ถ่ายภาพยอดเยี่ยม กำกับศิลป์ยอดเยี่ยม วิชวล เอฟเฟกต์ (Visual effects) ยอดเยี่ยม ประสานเสียงยอดเยี่ยม (Sound Mixing) และตัดต่อเสียงยอดเยี่ยม

สรุปผลรางวัลออสการ์

นักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม - เมอร์ริล สตีฟ จาก ดิ ไอรอน เลดี

นักแสดงนำชายยอดเยี่ยม - ฌอง ดูจาร์แด็ง จาก ดิ อาร์ตทิส

นักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยม - คริสโตเฟอร์ พลัมเมอร์ จาก บีกินเนอร์ส

นักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยม - ออคตาเวีย สเปนเซอร์ จาก เดอะ เฮลป์เปอร์

ภาพยนต์ยอดเยี่ยม - ดิ อาร์ตทิส

ผู้กำกับยอดเยี่ยม - ไมเคิล ฮาซานาวิเชียส จาก ดิ อาร์ตทิส

ถ่ายภาพยอดเยี่ยม - โรเบิร์ต ริชาร์ดสัน จาก ฮูโก

กำกับศิลป์ยอดเยี่ยม - ฟรานเชสกา โล สเชียโว จาก ฮูโก

ตัดต่อยอดเยี่ยม -เคิร์ก แบ็กซ์เตอร์ และ แอนกัส วอล์ล จาก เดอะ เกิร์ล วิท เดอะ ดรากอน แทททู

ออกแบบเสื้อผ้ายอดเยี่ยม - มาร์ก บริดเจส จาก เดอะ อาร์ตทิส

แต่งหน้ายอดเยี่ยม - เจ รอย เฮลแลนด์ และมาร์ก คูลิเอร์ ศิลปินชาวอังกฤษ จากเรื่อง ดิ ไอรอน เลดี

ภาพยนต์ภาษาต่างประเทศยอดเยี่ยม - อะ เซพาเรชัน ประเทศอิหร่าน กำกับโดย อัชการ์ ฟาร์ฮาดี

เทคนิคผสมเสียงยอดเยี่ยม - ทอม ฟรีชแมน และจอห์น มิดเกลย์ จากฮูโก

ภาพยนต์อะนิเมชันยอดเยี่ยม -  แรงโก

ภาพยนต์อะนิเมชันขนาดสั้นยอดเยี่ยม - เดอะ แฟนตาสทิก ฟลายอิง ออฟ มอร์รอส เลสมอร์ (The Fantastic Flying Books of Mr Morris Lessmore)

เพลงประกอบภาพยนต์ยอดเยี่ยม - แมน ออร์ มัพเพ็ต จาก เดอะ มัพเพ็ต

บทภาพยนต์ดั้งเดิมยอดเยี่ยม - มิดไนท์ อิน ปารีส โดย วูดี แอลเลน

บทภาพยนต์ดัดแปลงยอดเยี่ยม - เดอะ เดสเซนแดนท์ โดย อเล็กซานเดอร์ เพย์น แน็ต ฟาซอน และจิม ราช

ประสานเสียงยอดเยี่ยม (Sound Mixing) - ทอม ฟรีชแมน และ จอห์น มิดเกลย์ จากฮูโก

ตัดต่อเสียงยอดเยี่ยม - ฟิลลิป สต๊อกสัน และยูจีน เกียร์ตี จาก ฮูโก

ดนตรีประกอบภาพยนต์ยอดเยี่ยม - ดิ อาร์ตติส โดย ลูโดวิค บูร์ส

เพลงประกอบภาพยนต์ยอดเยี่ยม - แมน ออร์ มัพเพ็ต จาก เดอะ มัพเพ็ต โดย เบร็ต แมคเคนซีย์

สารคดียอดเยี่ยม - อันดีฟีทเต็ด (Undefeated)

สารคดีสั้นยอดเยี่ยม - เซฟวิง เฟซ (Saving Face)

ภาพยนต์สั้นยอดเยี่ยม - เดอะ ชอร์ (The shore)

Visual Effects ยอดเยี่ยม - ฮูโก โดย ร็อบ เลกาโต จอสส์ วิลเลียมส์ เบน กรอสแมน และอเล็กซ์ เฮนนิง

เมือรีล สตรีป / ฌอง ดูจาร์แดง
เมอรีล สตรีป / ฌอง ดูจาร์แดง

 

บรรยากาศบนเวทีออสการ์
บรรยากาศบนเวทีออสการ์

 

ภาพยนตร์เดอะอาร์ทิสต์
ภาพยนตร์เดอะอาร์ทิสต์