น้ำมันดิบปิดลบ 51 เซนต์

สัญญาน้ำมันดิบตลาดนิวยอร์กปิดอ่อนตัวลง เหตุวิตกจีนขึ้นดอกเบี้ยฉุดอุปสงค์พลังงาน

สัญญาน้ำมันดิบ NYMEX (New York Mercantile Exchange) ส่งมอบเดือนก.พ.ลดลง 51 เซนต์ ปิดที่ 91 ดอลลาร์/บาร์เรล

ขณะที่สัญญาน้ำมันฮีทติ้งออยล์ส่งมอบเดือนม.ค.ลดลง 2.42 เซนต์ ปิดที่ 2.5166 ดอลลาร์/แกลลอน และสัญญาน้ำมันเบนซินส่งมอบเดือนม.ค.ลดลง 2.17 เซนต์ ปิดที่ 2.4209 ดอลลาร์/แกลลอน

ส่วนสัญญาน้ำมันดิบเบรนท์ที่ตลาด ICE กรุงลอนดอน ส่งมอบเดือนก.พ.เพิ่มขึ้น 8 เซนต์ ปิดที่ 93.85 ดอลลาร์/บาร์เรล

นักลงทุนเทขายสัญญาน้ำมันดิบเพราะกังวลว่า ความต้องการพลังงานในจีนซึ่งเป็นประเทศที่มีระบบเศรษฐกิจขนาดใหญ่ จะชะลอตัวลง หลังจากธนาคารกลางจีนประกาศขึ้นอัตราดอกเบี้ยเงินกู้ประเภท 1 ปี เป็น 5.81% และอัตราดอกเบี้ยเงินฝากประเภท 1 ปีเป็น 2.75% ซึ่งการดำเนินการดังกล่าวทำให้เกิดความกังวลว่าจะทำให้ต้นทุนการกู้ยืมปรับตัวสูงขึ้น และส่งผลให้ความต้องการพลังงานทั้งในภาคครัวเรือนและภาคอุตสาหกรรมหดตัวลงด้วย

ธนาคารกลางจีนประกาศขึ้นดอกเบี้ยเพื่อสกัดกั้นเงินเฟ้อและควบคุมเศรษฐกิจไม่ให้ขยายตัวรุนแรงเกินไป หลังจากดัชนีราคาผู้บริโภค (ซีพีไอ) ของจีน ซึ่งเป็นดัชนีวัดภาวะเงินเฟ้อที่สำคัญ พุ่งขึ้นแตะระดับสูงสุดในรอบ 28 เดือนที่ 5.1% ในเดือนพ.ย. และยอดการปล่อยเงินกู้ใหม่ของธนาคารพาณิชย์พุ่งขึ้นแตะระดับ 7.45 ล้านล้านหยวนในช่วง 11 เดือนแรกของปีนี้ เมื่อเทียบกับเป้าหมายตลอดปี 2553 ของรัฐบาลที่ระดับ 7.5 ล้านล้านหยวน