เวิลด์มอนิเตอร์

มะกันขอคำมั่นโสมแดง

วอชิงตัน ดี.ซี. (รอยเตอร์ส) - ซาราห์ แซนเดอร์ส โฆษกประจำทำเนียบขาว เปิดเผยว่า ประธานาธิบดี โดนัลด์ ทรัมป์ แห่งสหรัฐ จะยังไม่พบปะและประชุมร่วมกับ คิมจองอึน ผู้นำเกาหลีเหนือ จนกว่าเกาหลีเหนือจะดำเนินการอย่างเป็นรูปธรรมชัดเจน สู่การปลดอาวุธนิวเคลียร์ในคาบสมุทรเกาหลี อย่างไรก็ดี แซนเดอร์สไม่ได้ระบุเกี่ยวกับการดำเนินการดังกล่าวอย่างแน่ชัด

สมาคมปืนฟ้องฟลอริดา

นิวยอร์ก (บลูมเบิร์ก) - สมาคมไรเฟิลสหรัฐ (เอ็นอาร์เอ) ยื่นฟ้องรัฐฟลอริดา กรณีที่รัฐบาลท้องถิ่นของรัฐผ่านร่างกฎหมายคุมเข้มการครอบครองปืนยิ่งขึ้น โดยเพิ่มอายุขั้นต่ำของผู้ซื้อปืนขึ้นเป็น 21 ปี จาก 18 ปี หลังเกิดเหตุกราดยิงที่โรงเรียนมัธยมในรัฐฟลอริดาก่อนหน้านี้ โดยเอ็นอาร์เอระบุว่าร่างดังกล่าวขัดต่อรัฐธรรมนูญสหรัฐที่ให้สิทธิพลเมืองครอบครองปืนและสิทธิเท่าเทียมกันในการป้องกันตนเอง

คลังญี่ปุ่นรับเอี่ยวซื้อที่

โตเกียว (เกียวโด) - แหล่งข่าวที่เกี่ยวข้องภายในรัฐบาลเปิดเผยว่า กระทรวงการคลังญี่ปุ่นจะยอมรับว่ามีส่วนเกี่ยวข้องในการตบแต่งเอกสาร กรณีรัฐขายที่ดินให้เอกชนถูกกว่าราคาประเมินมาก ซึ่งเป็นกรณีอื้อฉาวพัวพันกับนายกรัฐมนตรี ชินโสะ อาเบะ และภรรยาเมื่อปีที่ผ่านมา