เวิลด์มอนิเตอร์

สส.สหรัฐผ่านกม.สปาย

วอชิงตัน (เอเอฟพี)- สภาผู้แทนราษฎรสหรัฐมีมติ 256 ต่อ 164 เสียง ผ่านกฎหมายต่ออายุการให้อำนาจสภาความมั่นคงแห่งชาติสหรัฐ (เอ็นเอสเอ) และสำนักสอบสวนกลางสหรัฐ (เอฟบีไอ) ในการลอบตรวจสอบชาวต่างชาติซึ่งต้องสงสัยเป็นภัยต่อความมั่นคง โดยระบุว่ากฎหมายดังกล่าวมีความจำเป็นต่อการปราบปรามก่อการร้าย

น้ำมันทะลุ 70 ดอลล์

สิงคโปร์ (รอยเตอร์ส)- ราคาน้ำมันดิบเบรนต์ซื้อขายล่วงหน้าตลาดลอนดอน ปรับขึ้นทะลุ 70 ดอลลาร์สหรัฐ/บาร์เรล เป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ปี 2014 ก่อนย่อตัวลงเล็กน้อยและซื้อขายอยู่ที่ในระดับ 69 ดอลลาร์/บาร์เรล หลังตลาดมองว่าการลดผลิตน้ำมันของกลุ่มประเทศผู้ส่งออกน้ำมันรายใหญ่ของโลก (โอเปก) และผู้ผลิตนอกกลุ่มจะประสบผลสำเร็จ

หั่นเครดิตบราซิล

บราซิเลีย (รอยเตอร์ส)- สแตนดาร์ดแอนด์พัวร์ส (เอสแอนด์พี) สถาบันจัดอันดับความน่าเชื่อถือในการชำระเงิน ปรับระดับเครดิตของบราซิลลงจาก BB เป็น BB- ซึ่งเป็นระดับต่ำกว่าระดับลงทุน เนื่องจากความไม่แน่นอนทางการเมือง หลังการเลือกตั้งทั่วไปในเดือน ต.ค.ที่จะถึงนี้ อาจทำให้การปฏิรูปภาษีและนโยบายเอื้อประโยชน์ให้ภาคธุรกิจสะดุด