ประทีปทัศน์ 2 : PRATEEP’S VISION II (4)

กกกกกกกกกกกกกกกกก กกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกก

ประทีปทัศน์ ปรัชญา ความคิดทั้งในด้านการบริหารและการใช้ชีวิตจากประสบการณ์ชีวิตตลอด 69 ปี ของประทีป ตั้งมติธรรม ซีอีโอ บริษัท ศุภาลัย ได้ทยอยนำเสนออย่างต่อเนื่องเป็นตอนที่ 4

58.อยาก "รวย" ต้อง "เก่งเลข" To be "rich", one must be good in mathematics.

59."รัก" ที่ยิ่งใหญ่คือ การเสียสละ ทำเพื่อผู้อื่นโดยไม่หวังผลตอบแทน เพียงแต่ต้องการให้คนที่รักมีความสุข The greatest "Love" is to sacrifice for others' happiness without expecting any return.

60.ต้อง "รวย ยั่งยืน" ไม่ใช่ "รวยเดี๋ยวเดียว" "จนเดี๋ยวเดียว" ได้ แต่ต้องไม่ใช่ "จนเรื้อรัง" "Rich" must be sustainable, not temporary. "Poor" can be temporary, but not chronic.

61.การ "ทำดี" ไม่ต้องกลัวว่าทำมากไป ยิ่งมาก ยิ่งดี Never afraid too much of "Doing good", the more the better.

62.เดินได้ไกลเพียงไร มิได้อาศัยเพียงเท้า แต่อยู่ที่ "ความใจถึง" ปีนได้สูงเพียงไร มิได้ขึ้นอยู่แค่ร่างกาย แต่อยู่ที่ "ความมุ่งมั่น" ทำอะไรได้แค่ไหน มิได้อยู่ที่มือสองข้าง แต่อยู่ที่ "ภูมิปัญญา" มองการณ์ไกลแค่ไหน มิได้อยู่ที่ตาสองข้าง แต่อยู่ที่ "วิสัยทัศน์" How far one can walk, not rely only on feet, but "commitment". How high one can climb, not just physical, but "determination". What can one does, not only by hands, but "wisdom". Farsightedness does not depend on eyes but "vision".

63.เปลี่ยนคำแก้ตัวจาก "ถ้า..." และ "เพราะ..." ให้เป็น "ทำอย่างไร" ให้เกิด "ผลอะไร" พัฒนา "วิธีคิด" ให้เป็น "วิธีทำ" ให้เกิดผล Replace the excusing words from "If" and "because" to "how" and "what" to do. Developing "thought" to "methods" will make things happen.

64.จิตแกร่งใจกว้าง : แกร่งกล้าดั่งโลหะ กว้างขวางดุจท้องฟ้า มั่นคงดุจขุนเขา เยือกเย็นดั่งสายน้ำ Tough and Open mind : tough as metal. Broad as sky. Stable as mountains. Cool as water.

65.คนเราเหมือนขวดเปล่า เติมอะไรก็เป็นอย่างนั้น เติมน้ำเป็นขวดน้ำ เติมเหล้าเป็นขวดเหล้า เติมยาเป็นขวดยา คนเราคิดอย่างไร ชีวิตก็จะเป็นอย่างนั้น People are like empty bottles, they will be what you fill in.

66.ปลาเป็นว่ายทวนน้ำ ปลาตายไหลล่องตามน้ำ Fish can swim upstream, dead fish flows downstream.

67.การสนับสนุนความสำเร็จจากคนรอบด้าน : 1.ความรักจากครอบครัว 2.แรงหนุนผู้อุปถัมภ์ 3.แรงผลักดันจากศัตรู 4.คำแนะนำของอาจารย์ 5.ความเข้าใจของเพื่อน Support for Success from people around you : 1.Family's love 2.Supporters' patronage 3.Enemy's impulses 4.Teachers' advice 5.Friends' understanding

68.ชีวิตนั้นรื่นรมย์ งานยากย่อมมีค่า "เปลี่ยน" กำหนดโชคชะตา อดทนได้ฝึกฝน ยืดหยุ่นก่อปัญญา สงบส่งเสริมพลัง เสียสละแล้วจะได้ ต้องทำจึงจะได้ Life is enjoyable. Hard work is Valuable. Change defines Destiny. Patience provides Practices. Dynamism creates Wisdom. Calmness builds Power. Sacrifice will help gain. Doing is gaining.

69.สุนทรียภาพ สร้างสรรค์ความงดงามให้ชีวิต Aesthetics makes life beautiful.

70.ความยั่งยืนอยู่บนพื้นฐานของความมั่นคง การยืนหยัด วิสัยทัศน์ และการพร้อมที่จะเสียสละประโยชน์เฉพาะหน้าเพื่อผลระยะยาว Longevity is based on stability, persistence, vision and readiness to sacrifice short term gain for long term good.

71.การสร้างสรรค์นวัตกรรมใหม่ ไม่จำเป็นต้องทำลายสิ่งดีเดิม Creating new innovations does not need to disrupt the old good ones.

72.องค์กรที่ไม่ปรับเปลี่ยนตามสภาพเศรษฐกิจ สังคม สิ่งแวดล้อมและเทคโนโลยีที่เปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็ว ย่อมไม่ยั่งยืน Enterprises that are not adaptable to cope with rapid economic, social, environmental and technological changes will not be sustainable.

73.คอมพิวเตอร์ฉลาดกว่าคน แต่ไร้สำนึก Computers are intelligent but lack consciousness.

74.การผจญภัยสนุกตรงไม่รู้จะเกิดอะไรขึ้น ซึ่งคือการเสี่ยง Adventure is a joy of encountering the unpredictable but is also a risk.

75.ศิลปะการดำรงชีวิตอย่างมีสุข คือ การสร้างอนาคตให้สอดประสานต่อยอดจากปัจจุบันอย่างลงตัว The art of a happy life is to create the future in harmony with the present.

76.ความสุขไม่ใช่อยู่ที่ชีวิตยืนยาว แต่อยู่ที่คุณภาพชีวิต Happiness is not based on long life but quality of life.

77.ในโลกศิลป์ ความเศร้าโศกทำให้สวยงามได้ In the world of art, sadness can be beautiful.

78.ความอยากเห็นสิ่งดีๆ ในอนาคต ทำให้คนเราอยากมีชีวิตอยู่ต่อ A desire to see good things happening in the future encourages us to go on living.

79.การปรับเปลี่ยนความจำเจ เป็นวิธีหนึ่งในการสร้างสรรค์นวัตกรรม To change routine is one way to create innovations.

80.ความอยาก ก่อเกิด ความต้องการ ความต้องการ สร้าง อุปสงค์ อุปสงค์ ส่งเสริม นวัตกรรม "Desire" creates "Need" "Need" builds up "Demand" "Demand" encourages "Innovation".

81.คนฉลาดไม่ยอมเสียเปรียบ คนมีปัญญายอมเสียสละ เพื่อผลอนาคต Intelligent people dislike to be taken advantage. Wise people are willing to sacrifice for future good.