เวิลด์มอนิเตอร์

โกเบแถลงปมแต่งข้อมูล

โตเกียว (เกียวโด) - โกเบ สตีล ผู้ผลิตเหล็กรายใหญ่อันดับ 3 ของญี่ปุ่นซึ่งให้ข้อมูลสเปกสินค้าผิดพลาด ที่รวมถึงอะลูมิเนียมและทองแดง เปิดเผยผลการสอบสวนภายใน โดยระบุว่าสาเหตุมาจากแรงกดดันจากการต้องเร่งผลิตสินค้าให้ทันกำหนดส่งมอบและวัฒนธรรมองค์กรแบบปิด และจะออกมาตรการป้องกันกรณีดังกล่าว โดยนำเครื่องจักรมาใช้ป้อนข้อมูลสินค้า ปรับปรุงการรับรองคุณภาพสินค้า และเพิ่มจำนวนคนงาน

อิเหนาแพ้ศึกนำเข้าอาหาร

เจนีวา (รอยเตอร์ส)- องค์การการค้าโลก (ดับเบิ้ลยูทีโอ) ตัดสินให้อินโดนีเซียแพ้กรณีพิพาทกับสหรัฐและนิวซีแลนด์ กรณีการออกกฎคุมเข้มการนำเข้าอาหารและเนื้อสัตว์ที่รวมถึงเนื้อวัวและเนื้อไก่ หลังอินโดนีเซียระบุว่ากฎดังกล่าวมาจากความกังวลเรื่องมาตรฐานอาหารฮาลาลและความปลอดภัยต่อสุขภาพ โดยดับเบิ้ลยูทีโอระบุว่าอินโดนีเซียไม่มีหลักฐานสนับสนุนความวิตกดังกล่าว

ฮ่องกงถอดหุ้นคาเธ่ย์

ฮ่องกง (บลูมเบิร์ก)- บริษัท ฮั่งเส็ง อินเด็กซ์ คอมปานี ซึ่งเป็นผู้กำกับดูแลตลาดหุ้นฮั่งเส็งของฮ่องกง ประกาศถอดหุ้นสายการบินคาเธ่ย์ แปซิฟิค ออกจากดัชนี โดยจะมีผลบังคับตั้งแต่วันที่ 4 ธ.ค. หลังบริษัทขาดทุนอย่างหนักมาโดยตลอด และไม่สามารถฟื้นฟูการดำเนินงานได้