ราชาแห่งดานัง

PSL KandaExtra Pro (Regula 12 Pt)

ในวันที่ 11 พ.ย.นี้ บรรดาผู้นำจาก 21 ชาติ ซึ่งรวมถึงประธานาธิบดี โดนัลด์ ทรัมป์ นายกรัฐมนตรี ชินโสะ อาเบะ และประธานาธิบดี สีจิ้นผิง จะมาเยือนเมืองดานัง ทางตอนกลางของเวียดนาม เพื่อเข้าร่วมการประชุมสุดยอดความร่วมมือเศรษฐกิจเอเชีย-แปซิฟิก (เอเปก)

เหล่าผู้นำจะลงเครื่องบินที่ท่าอากาศยานนานาชาติดานัง แล้วข้ามสะพานข้ามแม่น้ำหาน อันเป็นสัญลักษณ์ของเมืองชายฝั่ง จากนั้นจะเดินทางผ่านศูนย์การปกครองเมืองดานัง ซึ่งเป็นตึกสูงที่สุดในจังหวัด และจะถึงรีสอร์ทอินเตอร์คอนติเนนทัล ซึ่งเป็นสถานที่จัดประชุม

ความก้าวหน้าอันน่าทึ่งของเมืองดานังเป็นผลงานของชายผู้ยอดเยี่ยมผู้หนึ่งคือ เหวียนบาแท็ง อดีตประธานสภาเมืองดานัง ช่วงปี 1997-2013 ซึ่งเขายังเคยเป็นหัวหน้าพรรคคอมมิวนิสต์ประจำเมืองด้วย ความสำเร็จของเหวียนเริ่มต้นมาตั้งแต่ช่วงปี 1997-2008 จากการผลักดันให้เศรษฐกิจของเมืองขยายตัวเฉลี่ย 11.26% สูงกว่าค่าเฉลี่ยของทั้งประเทศที่ 7.06% นอกจากนี้รายได้เฉลี่ยต่อคนของชาวเมือง ซึ่งอยู่ที่ 4.69 ล้านด่อง ในปี 1997 พุ่งขึ้นมากว่า 4 เท่า ไปอยู่ที่ 23.62 ล้านด่อง ในปี 2008

ในช่วงปีดังกล่าว อัตราความยากจนของชาวเมืองยังลดลงด้วยเช่นกัน จาก 8.79% ไปอยู่ที่ไม่ถึง 1% ซึ่งทำให้ดานังได้รับการเลื่อนขั้นขึ้นเป็นเมืองต้นแบบ และสื่อถึงชัยชนะอันยิ่งใหญ่ของความเฉลียวฉลาดและพลวัตทางสังคมของเวียดนาม

หว่าง พ่อค้าวัย 68 ปี ซึ่งอาศัยอยู่ในเขตหมีเควของเมืองดานัง เคยพบปะกับผู้นำผู้นี้ในปี 2001 ทางการต้องการพัฒนาพื้นที่บริเวณฟาร์มของเขา ซึ่งทำให้ครอบครัวของเขาต้องย้ายออกไป โดยเหวียนมาที่บ้านของหว่างด้วยตัวเองเพื่อโน้มน้าวให้ทั้งครอบครัวย้ายที่อยู่

"เขาอธิบายว่าทำไมพวกเราถึงต้องย้าย ทำไมต้องเป็นที่ของเราซึ่งอยู่ติดแม่น้ำ สาเหตุก็คือพื้นที่ส่วนนี้มีความสำคัญในการพัฒนาเมือง เหวียนเป็นมิตร ใจดี และชี้แจงสาเหตุนั้นกับชาวบ้านทั้งหมด 100 คนที่ต้องย้ายออกไป แม้จะเป็นแค่ช่วงสั้นๆ ก็ตาม" หว่าง เล่า แม้ครอบครัวของชาวบ้านหลายรายต้องเสียที่ดินไป แต่พวกเขาได้รับค่าชดเชยและทางเมืองเข้ามาช่วยเหลือจัดหาที่อยู่ให้

ด้าน หง็อก ซึ่งเป็นคนขายขนมปังบั๋นหมี่ คือชาวนาอีกหนึ่งรายที่ต้องย้ายออกไป เธอเล่าว่า เหวียนเดินทางมาหาเธอที่บ้าน เพื่อเข้ามามีส่วนร่วมกับชาวบ้านในชุมชน

เหวียนเป็นชาวดานัง ซึ่งเกิดในเขตฮัววังของเมือง แต่เขากลับมีบุคลิกอันทรงพลังจนบางคนเรียกเขาว่า "ราชาแห่งดานัง" โดยเขาเป็นที่รู้จักทั้งในบรรดาคนจนและคนรวย

ทั้งนี้ ในการขับเคลื่อนให้ดานังพัฒนาอย่างรวดเร็วจำเป็นต้องใช้อำนาจ เหวียน (ซึ่งแปลว่า ราชา) ขึ้นชื่อเรื่องการใช้ "กำปั้นเหล็ก" ควบคุมคณะกรรมการเมืองดานัง

"เขาเข้มงวดกับพวกข้าราชการมาก และเข้าไปดูแลการทำงานประจำวันอย่างใกล้ชิด เขาทำแม้กระทั่งเลือกเพลงประจำเมืองดานัง" ดิงห์ ซึ่งทำงานในดานังมาแล้ว 20 ปี กล่าว

ดิงห์ เสริมว่า เหวียนยกระดับระบบราชการหลายส่วน เช่น การขอใบอนุญาตสร้างบ้าน รวมถึงการรวมศูนย์การบริหารหน่วยงานต่างๆ ของเมืองมาไว้ที่จุดเดียว

แม้ในปี 2000 เหวียนโดนสอบสวนกรณีรับสินบนในโครงการก่อสร้างสะพานข้ามแม่น้ำหาน และยังถูกกล่าวหาว่าละเมิดกระบวนการทางกฎหมายในการโยกย้ายผู้คน แต่สำหรับดิงห์แล้ว ข้อกล่าวหาเหล่านั้นไม่ส่งผลอะไรเลย เพราะเหวียนทำงานสร้างผลงานจริง

ผมมองว่าเหวียนซึ่งเป็นผู้นำที่สร้างการเปลี่ยนแปลงและผลักดันตัวเองขึ้นมา มีหลายอย่างคล้ายกับ โจโก วิโดโด ประธานาธิบดีอินโดนีเซีย และโรดริโก ดูเตอร์เต ประธานาธิบดีฟิลิปปินส์ โดยทั้งสามต่างประสบความสำเร็จในบ้านเกิดก่อน แล้วค่อยก้าวมามีบทบาทในระดับประเทศ

อย่างไรก็ดี ในกรณีของเหวียน เขาไม่สามารถขึ้นเป็นผู้นำประเทศได้ โดยหลังจากก้าวออกมาจากเมืองดานังในปี 2013 แล้วกลายเป็นผู้นำต่อต้านการคอร์รัปชั่นของพรรคคอมมิวนิสต์ ความทรงอำนาจของเขาหม่นแสงลง จากการล้มป่วยด้วยโรคมะเร็งและเสียชีวิตในต้นปี 2015 การเสียชีวิตของเขาได้ดับฝันคนหลายล้านคนที่หวังให้เขาสร้างความเปลี่ยนแปลงให้เวียดนาม แบบที่เคยทำในดานัง

ในสัปดาห์นี้ ขณะที่ขบวนรถพาเหล่าผู้นำโลกไปประชุมเอเปก บรรดาผู้ทรงอำนาจจะเดินทางผ่านถนนและสะพานที่สร้างโดยเหวียน ในเมืองที่ครั้งหนึ่งเป็นบัลลังก์ของเขา และเงาของราชาแห่งดานังยังคงทอดยาวปกคลุมเมืองแห่งนี้อยู่ n

หมายเหตุ : ชื่อของชาวเวียดนามทั้งหมดที่ให้ความเห็นในบทความนี้ เป็นชื่อสมมติที่ถูกแปลงจากชื่อจริง