ยังไม่คืบ

บับเบิล บี

เดินหน้าทำอีเมลและยูอาร์แอลภาษาไทยมากว่า 2 ปี แต่ยังไม่คืบหน้าเท่าที่ควร ซึ่งเรื่องนี้ทำให้ วรรณวิทย์ อาขุบุตร ประธานคณะทำงาน Thai Generation Panel ของ ICANN ยอมรับว่าต้องทำใจ

"ถ้ายังมองว่าประเทศไทยต้องใช้ภาษาอังกฤษเพื่อซื้อขายกับต่างประเทศก็ไม่ผิด แค่อย่าลืมว่ายังมีคนไทยในต่างจังหวัดอีกมากที่ไม่สามารถเข้าใจภาษาอังกฤษได้"

การเร่งให้คนไทยหรือธุรกิจไทย จดทะเบียนโดเมนเนม หรืออีเมลเป็นภาษาไทยนั้น นอกจากจะช่วยกระตุ้นให้เกิดการสื่อสารและซื้อขายแบบอี-คอมเมิร์ซในประเทศแล้ว ยังเป็นการลดปัญหาการใช้ภาษาไทย เพื่อการก่ออาชญากรรมออนไลน์ด้วย

แม้ว่าภาครัฐจะพยายามเดินหน้าประเทศด้วยเทคโนโลยี แต่ก็ไม่ควรทิ้งภาษาที่ถือว่าเป็นรากเหง้าและวัฒนธรรมของประเทศ ซึ่งต้องยอมรับว่าเด็กรุ่นใหม่ที่เข้าใจภาษาอังกฤษไม่ได้มีมากเท่ากับเข้าใจภาษาบ้านเกิดและถ้าไม่เร่งวางรากฐานเรื่องนี้ เท่ากับปิดโอกาสซื้อขายภายในประเทศไปอย่างแน่นอน