พม่า ไต สามสายน้ำ

หนังสือบางเล่มกลายเป็นแรงบันดาลใจให้ใครบางคนลุกขึ้นมาทำอะไรที่ไม่เคยทำมาก่อน และหนังสือเล่มหนึ่งได้จุดประกายให้ผู้หญิงคนหนึ่งออกเดินทาง

สำหรับเธอการเดินทางของครั้งนี้คือประสบการณ์ครั้งแรกในหลากแง่มุม ไม่ว่าจะเป็นการเดินทางไปต่างประเทศครั้งแรก ขึ้นเครื่องบินครั้งแรก และที่สำคัญเธอยังกล้าที่จะสะพายเป้ลุยเดี่ยวแบบไม่จำเป็นต้องพกเพื่อนฝูงไปจากบ้าน แต่กลับได้สัมผัสมิตรภาพจากคนแปลกหน้าในต่างแดนที่ทำเอาน้ำตารินหลายครั้ง

พม่า ไต สามสายน้ำ บันทึกการเดินทางของ สุปรียา ห้องแซง เกษตรกรสาวดีกรีปริญญาตรีจากแดนอีสาน ได้ตัดสินใจทิ้งท้องนาชั่วคราว ออกไปท่องโลก ซึ่งเป็นผลจากความประทับใจในหนังสือ สิ้นแสงฉาน ผลงานแปลของ มนันยา จากต้นฉบับเรื่อง Twilight Over Burma : My Life As A Shan Princess ของอิงเง่ ซาเจนท์ หรือมหาเทวีสุจันทรี พระชายาของเจ้าฟ้าจาแสงแห่งเมืองสีป้อ ในแผ่นดินรัฐฉาน

บันทึกการเดินทางเล่มนี้ทำให้ผู้อ่านได้ตามติดสุปรียาไปเที่ยวพม่าในแบบฉบับที่แตกต่างจากที่เคยอ่าน หรือเคยรู้จัก ย่ำเท้าชมกรุงย่างกุ้งมัณฑะเลย์ ไปจนถึงดินแดนแห่งรัฐฉาน อันเป็นที่ตั้งของเมืองสีป้อ จุดหมายที่สุปรียาหวังไปเยี่ยมยลสักครั้งในชีวิต ผู้อ่านจะได้เห็นสิ่งที่สุปรียาได้สัมผัสตลอด 12 วันในพม่าเมื่อ 2 ปีก่อน ซึ่งเป็นช่วงหลังการเลือกตั้งของพม่าและเริ่มมีการปฏิรูปประเทศแล้ว แต่ก็ยังเรียกได้ว่าห่างไกลจากความสะดวกที่คนเดินทางใน พ.ศ.นี้จะได้รับ

ยิ่งเป็นการบินเดี่ยว ยิ่งเป็นสิ่งที่น่าติดตามดู โดยเฉพาะสำหรับคนที่ให้ความสำคัญกับสิ่งที่พบเจอ “ระหว่างทาง” มากกว่า “จุดหมายปลายทาง” เพราะหลายครั้งในชีวิตคนเรา มิตรภาพของคนแปลกหน้าเป็นสิ่งที่ตราตรึงใจยิ่งนัก