สนุกกับภาษามลายู

กระแสอาเซียนทำให้คนไทยทุกรุ่น ทุกวัย ให้ความสนใจอยากเรียนรู้ภาษาอาเซียนมากขึ้น หลายคนอาจเลือกไปหาคอร์สเรียนแบบจริงจัง หรือบางคนก็อาจมองหาผู้ช่วยอย่างหนังสือสอนภาษาในอาเซียน

วันนี้จะขอแนะนำหนังสือ สนุกกับภาษามลายู ในชุดภาษาอาเซียน ของสำนักพิมพ์สถาพรบุ๊คส์ ที่มี ประเสริฐ เย็นประสิทธิ์ อาจารย์ภาษามลายู มหาวิทยาลัยรามคำแหง เป็นผู้เรียบเรียง

ภาษามลายู ตามความหมายในหนังสือเล่มนี้ คือ ภาษามลายูกลาง ซึ่งใช้สื่อสารกันอย่างแพร่หลายในประเทศอาเซียน โดยนอกจากประเทศมาเลเซียที่ใช้ภาษามลายู (ภาษามาเลเซีย) แล้ว ในอินโดนีเซียก็ใช้เรียกว่า ภาษาอินโดนีเซีย ขณะที่คนในบรูไน บางส่วนในสิงคโปร์ ฟิลิปปินส์ เมียนมาร์ กัมพูชา รวมถึงบางจังหวัดในภาคใต้ของประเทศไทย ก็ใช้ภาษามลายูสื่อสารกันเหมือนกัน

เนื้อหามี 5 บท ได้แก่ บทนำ บทสนทนา คำศัพท์ สำนวนสุภาษิต และเพลงชาติ ซึ่งมีวัตถุประสงค์แนะนำให้คนอ่านรู้จักภาษาประจำชาติ และสามารถสนทนาประโยคง่ายๆ เบื้องต้นได้

จุดเด่นของหนังสือเล่มนี้ คงเป็นเนื้อหาที่อ่านง่าย มีการจัดเป็นหมวดหมู่ มีภาพประกอบที่สร้างสีสัน และน่าจะดึงดูดความสนใจให้เด็กๆ หันมาสนใจภาษาได้ง่ายขึ้น

แต่ก็มีข้อจำกัด คือ คนอ่านไม่ได้ฟังสำเนียงจากเจ้าของภาษา แต่หากใครสนใจจริงจัง ก็คงไปหาเรียนต่อยอดได้ไม่ยากนักในยุคนี้ เพราะมีสถาบันการศึกษา รวมทั้งโรงเรียนสอนภาษาเอกชนหลายแห่งหันมาเปิดหลักสูตรระยะสั้นกันพึ่บพั่บ